Pravila privatnosti

Zaštita vaših osobnih podataka važna nam je, počevši od vašeg posjeta našoj početnoj stranici. Vaši podaci bit će zaštićeni u skladu sa zakonom. To je, između ostalog, zajamčeno od strane vanjskog službenika za zaštitu podataka.

U nastavku ćete pronaći informacije o tome koji se podaci prikupljaju tijekom vašeg posjeta našoj početnoj stranici i kako se koriste.

1. Naziv i kontakt podaci voditelja obrade i službenika za zaštitu podataka

Ova politika privatnosti odnosi se na obradu podataka od strane:

Voditelj obrade:

Fairtrade Deutschland e.V.
Maarweg 165
50825 Köln
Njemačka

Telefon: +49 221 9420400
Faks: +49 221 94204040
Email: info@fairtrade-deutschland.de

Predstavnici Izvršnog odbora:
Claudia Brück, Benjamin Drösel, Katja Carson

Vanjski službenik za zaštitu podataka dostupan je na adresi:
dhpg IT Services GmbH, Bunsenstrasse 10a, 51647 Gummersbach, ili na datenschutz [at] dhpg.de, te na telefonskom broju +49 (0) 2261-8195-0.

2. Prikupljanje i pohrana osobnih podataka te vrsta i svrha njihove uporabe

a) Prilikom posjeta web stranici

Kada posjetite našu web stranicu https://www.fairtrade.net/, preglednik koji koristite na vašem uređaju automatski šalje informacije na poslužitelj naše web stranice. Te se informacije privremeno pohranjuju u tzv. log datoteku. Sljedeće informacije prikupljaju se bez vašeg sudjelovanja i pohranjuju do automatskog brisanja:

• IP adresa računala koje šalje zahtjev,
• datum i vrijeme pristupa,
• naziv i URL preuzete datoteke,
• web stranica s koje je izvršen pristup (referrer URL),
• preglednik koji se koristi i, ako je primjenjivo, operativni sustav vašeg računala, kao i naziv vašeg pružatelja usluga pristupa.

Navedeni podaci obrađuju se od strane nas u sljedeće svrhe:

• osiguranje nesmetane povezanosti web stranice,
• osiguranje ugodnog korištenja naše web stranice,
• procjena sigurnosti i stabilnosti sustava, kao i
• za daljnje administrativne svrhe.

Pravna osnova za obradu podataka je čl. 6 st. 1 rečenica 1 točka f Opće uredbe o zaštiti podataka („GDPR“).

b) Prilikom prijave na naš newsletter

Sukladno čl. 6 st. 1 rečenica 1 točka a GDPR-a, ako ste izričito pristali, koristimo vašu email adresu za redovito slanje našeg newslettera. Za primanje newslettera dovoljna je samo email adresa. Odjava je moguća u bilo kojem trenutku, primjerice putem poveznice na kraju svakog newslettera. Alternativno, svoj zahtjev za odjavu možete poslati putem emaila na newsletter [at] fairtrade.net.

Koristimo usluge Salesforcea za upravljanje pretplatama na newsletter i njegovu distribuciju. Vaši podaci bit će obrađeni unutar Salesforce sustava za upravljanje odnosima s klijentima (CRM) u svrhu slanja newslettera i upravljanja vašim postavkama pretplate. Pružatelj usluge je Salesforce.com EMEA Limited, Floor 26 Salesforce Tower, 110 Bishopsgate, London EC2N 4AY, Ujedinjeno Kraljevstvo, podružnica Salesforce Inc., 415 Mission Street, 3rd Floor, San Francisco, CA 94105, SAD („Salesforce“).

Salesforce je certificiran prema EU-U.S. Data Privacy Framework, osiguravajući odgovarajuću razinu zaštite podataka.

Za više informacija, pogledajte Salesforceovu politiku privatnosti: https://www.salesforce.com/company/privacy/.

c) Korištenjem našeg kontakt obrasca

Za sva pitanja nudimo vam mogućnost da nas kontaktirate putem obrasca dostupnog na web stranici. Potrebno je navesti važeću email adresu kako bismo znali od koga dolazi upit i kako bismo mogli odgovoriti na njega. Dodatne informacije mogu se dati dobrovoljno.

Obrada podataka u svrhu kontaktiranja s nama provodi se u skladu s čl. 6 st. 1 rečenica 1 točka a GDPR-a na temelju vaše dobrovoljno dane privole. Osobni podaci koje prikupimo putem kontakt obrasca automatski će se izbrisati nakon završetka upita koji ste postavili.

Koristimo usluge Salesforcea za obradu i upravljanje kontaktnim upitima. Podaci koje pošaljete putem kontakt obrasca bit će pohranjeni i obrađeni unutar Salesforce CRM sustava kako bi se osigurala učinkovita obrada vašeg upita. Pružatelj usluge je Salesforce.com EMEA Limited, Floor 26 Salesforce Tower, 110 Bishopsgate, London EC2N 4AY, Ujedinjeno Kraljevstvo, podružnica Salesforce Inc., 415 Mission Street, 3rd Floor, San Francisco, CA 94105, SAD („Salesforce“).

Salesforce je certificiran prema EU-U.S. Data Privacy Framework, osiguravajući odgovarajuću razinu zaštite podataka.

Za više informacija, pogledajte Salesforceovu politiku privatnosti: https://www.salesforce.com/company/privacy/.

3. Otkrivanje podataka

Vaši osobni podaci neće se prenositi trećim stranama u svrhe koje nisu navedene u nastavku. Vaše osobne podatke dijelimo s trećim stranama samo ako:

• ste dali izričitu privolu za to prema čl. 6 st. 1 rečenica 1 točka a GDPR-a,
• otkrivanje prema čl. 6 st. 1 rečenica 1 točka f GDPR-a zahtijeva ostvarenje, izvršenje ili obranu pravnih zahtjeva i nema razloga za pretpostavku da imate nadmoćni legitimni interes za neotkrivanje vaših podataka,
• otkrivanje prema čl. 6 st. 1 rečenica 1 točka c GDPR-a predstavlja zakonsku obvezu, kao i
• to je zakonski dopušteno i prema čl. 6 st. 1 rečenica 1 točka b GDPR-a potrebno za reguliranje ugovornih odnosa s vama.

Naš legitimni interes proizlazi iz gore navedenih svrha prikupljanja podataka. Nikada ne koristimo prikupljene podatke za svrhu donošenja zaključaka o vama. Osim toga, koristimo kolačiće i analitičke usluge prilikom posjeta našoj web stranici. Daljnja objašnjenja mogu se pronaći pod br. 8 ove Politike privatnosti.

4. Prava ispitanika

Imate pravo:

• u skladu s čl. 15 GDPR-a, dobiti informacije o vašim osobnim podacima koje obrađujemo. Konkretno, možete dobiti informacije o svrsi obrade, kategoriji osobnih podataka, kategorijama primatelja kojima su vaši podaci otkriveni, planiranom razdoblju zadržavanja, pravu na ispravak, brisanje, ograničenje obrade ili prigovor, postojanju prava na žalbu, podrijetlu njihovih podataka, ako nisu prikupljeni od nas, te postojanju automatiziranog donošenja odluka uključujući profiliranje i, ako je potrebno, značajne informacije o njihovim detaljima;
• u skladu s čl. 16 GDPR-a, odmah zatražiti ispravak netočnih ili dopunu osobnih podataka pohranjenih kod nas;
• u skladu s čl. 17 GDPR-a, zatražiti brisanje vaših osobnih podataka pohranjenih kod nas, osim ako je obrada potrebna za ostvarenje prava na slobodu izražavanja i informacija, za ispunjenje zakonske obveze, iz razloga javnog interesa ili za ostvarenje, izvršenje ili obranu pravnih zahtjeva;
• u skladu s čl. 18 GDPR-a, zatražiti ograničenje obrade vaših osobnih podataka, ako osporavate točnost podataka, obrada je nezakonita, ali odbijate njihovo brisanje i mi više ne trebamo podatke, ali ih vi trebate za ostvarenje, izvršenje ili obranu pravnih zahtjeva ili ste podnijeli prigovor na obradu prema čl. 21 GDPR-a;
• u skladu s čl. 20 GDPR-a, primiti svoje osobne podatke koje ste nam dali u strukturiranom, standardnom i strojno čitljivom formatu ili zatražiti prijenos drugoj odgovornoj osobi;
• prema čl. 7 st. 3 GDPR-a, opozvati svoju jednom danu privolu u bilo kojem trenutku. Kao rezultat toga, nećemo moći nastaviti obradu podataka temeljem te privole u budućnosti; i
• podnijeti žalbu nadzornom tijelu u skladu s čl. 77 GDPR-a. U pravilu, možete se obratiti nadzornom tijelu vašeg uobičajenog mjesta prebivališta ili radnog mjesta ili našem registriranom uredu.

5. Pravo na prigovor

Ako se obrada vaših osobnih podataka temelji na legitimnim interesima u skladu s čl. 6 st. 1 rečenica 1 točka f GDPR-a, imate pravo, prema čl. 21 GDPR-a, prigovoriti na obradu vaših osobnih podataka iz razloga koji se odnose na vašu posebnu situaciju ili ako je prigovor usmjeren protiv izravnog marketinga. U potonjem slučaju, imate opće pravo na prigovor, koje provodimo bez potrebe da navedete posebnu situaciju. Ako želite ostvariti svoje pravo na opoziv ili prigovor, pošaljite email na datenschutz [at] dhpg.de.

6. Sigurnost podataka

Koristimo popularnu SSL (Secure Socket Layer) metodu unutar posjeta stranici, u kombinaciji s najvišom razinom enkripcije koju podržava vaš preglednik. Također poduzimamo odgovarajuće tehničke i organizacijske sigurnosne mjere kako bismo zaštitili vaše podatke od slučajne ili namjerne manipulacije, djelomičnog ili potpunog gubitka, uništenja i od neovlaštenog pristupa trećih strana. Naše sigurnosne mjere kontinuirano se poboljšavaju u skladu s tehnološkim razvojem.

7. Ažuriranje i promjena politike privatnosti

Ova izjava o privatnosti trenutno vrijedi od studenog 2025. Kako se naša web stranica razvija i ponude postaju dostupne, ili kao rezultat promjena u zakonskim ili regulatornim zahtjevima, može biti potrebno promijeniti ovu politiku privatnosti. Trenutna politika privatnosti može se pregledati i ispisati u bilo kojem trenutku na web stranici na https://www.fairtrade.net/about/privacy.

8. Kolačići, alati za analizu, dodaci i drugi elementi trećih strana

Koristimo kolačiće, alate za analizu, dodatke i druge elemente trećih strana na našoj stranici. Kolačići su male datoteke koje vaš preglednik automatski stvara i koje se pohranjuju na vaš uređaj (laptop, tablet, pametni telefon itd.) kada posjetite našu stranicu. Kolačići ne štete vašem uređaju, ne sadrže viruse, trojance ili drugi zlonamjerni softver. U kolačiću se pohranjuju informacije, svaka u vezi s određenim terminalom koji se koristi. To ne znači da odmah znamo vaš identitet.

S jedne strane, korištenje kolačića služi kako bi vam korištenje naše ponude bilo ugodnije. Na primjer, koristimo tzv. kolačiće sesije kako bismo prepoznali da ste već posjetili pojedine stranice na našoj web stranici. Oni se automatski brišu nakon napuštanja naše stranice.

Osim toga, za poboljšanje upotrebljivosti koristimo i privremene kolačiće koji se pohranjuju na vaš uređaj tijekom određenog vremenskog razdoblja. Ako ponovno posjetite našu stranicu kako biste iskoristili naše usluge, automatski prepoznajemo da ste već bili kod nas i koje ste unose i postavke napravili, tako da ih ne morate ponovno unositi. S druge strane, koristimo kolačiće kako bismo statistički zabilježili korištenje naše web stranice i procijenili je u svrhu optimizacije naše ponude. Ovi kolačići omogućuju nam da automatski prepoznamo kada ponovno posjetite našu stranicu da ste već bili kod nas. Ovi kolačići automatski se brišu nakon definiranog vremena.

Alati za analizu procjenjuju ponašanje posjetitelja web stranice i omogućuju operateru web stranice da bilježi i analizira posjete vlastitoj web stranici. Dodaci i drugi elementi trećih strana koriste se za integraciju sadržaja ili drugih usluga tih pružatelja u web stranicu.

a) Potrebni kolačići

Korištenje naših potrebnih kolačića služi za pružanje usluga web stranice i za ugodnije korištenje naše ponude.
Obrađujemo vaše osobne podatke prikupljene putem ovih kolačića na temelju našeg legitimnog interesa za predstavljanje naše tvrtke i usluga koje se nude putem web stranice koju pristupate, kao i za promicanje jednostavnosti korištenja. Pravna osnova za obradu je čl. 6(1) točka f GDPR-a.

Većina preglednika automatski prihvaća kolačiće. Međutim, možete konfigurirati svoj preglednik tako da se na vašem računalu ne pohranjuju kolačići ili da se uvijek pojavi upozorenje prije nego što se stvori novi kolačić. Međutim, potpuno onemogućavanje kolačića može značiti da ne možete koristiti sve funkcije naše web stranice.

b) Kolačići, dodaci i drugi elementi trećih strana koji zahtijevaju privolu

Kolačići, dodaci i drugi elementi trećih strana navedeni u nastavku i koje koristimo primjenjuju se samo uz vašu izričitu privolu i stoga na temelju čl. 6(1) točka a GDPR-a. Svoju privolu možete opozvati u bilo kojem trenutku s učinkom za budućnost. Nepostojanje privole ili opoziv privole može rezultirati time da web stranica nije ispravno prikazana ili da ne možete koristiti sve funkcije web stranice.

Korištenjem ovih kolačića, dodataka ili drugih elemenata trećih strana, nastojimo osigurati dizajn prilagođen potrebama i kontinuiranu optimizaciju naše web stranice.

Opisi odgovarajućih funkcija, primatelji podataka, informacije o mogućim prijenosima u treće zemlje i trajanje pohrane mogu se pronaći u sljedećim bilješkama o pojedinačnim procesima obrade koji uključuju kolačiće, dodatke ili druge elemente trećih strana.

Google Tag Manager

Koristimo „Google Tag Manager“ na našoj web stranici, uslugu koju pruža Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska, podružnica Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD ("Google").

Korištenjem Google Tag Managera, vaša IP adresa prenosi se Googleu. Google Tag Manager osigurava učitavanje drugih komponenti koje mogu prikupljati podatke. Google Tag Manager sam ne pristupa tim podacima.

Googleovu politiku privatnosti i uvjete korištenja možete pronaći na: https://policies.google.com/technologies/partner-sites.

Google je certificiran prema EU-U.S. Data Privacy Framework.

Google Analytics

Ova web stranica koristi Google Analytics, uslugu web analize koju pruža Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska, podružnica Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD ("Google").

Google Analytics koristi kolačiće koji omogućuju analizu korištenja web stranice od strane korisnika. Informacije generirane kolačićem o vašem korištenju ove web stranice obično se prenose na Googleov poslužitelj u SAD-u i tamo pohranjuju. Međutim, ako je na ovoj web stranici aktivirana anonimizacija IP-a, vaša IP adresa će biti skraćena od strane Googlea unutar država članica Europske unije ili drugih stranaka Sporazuma o Europskom gospodarskom prostoru. Samo u iznimnim slučajevima puna IP adresa bit će prenesena na Googleov poslužitelj u SAD-u i tamo skraćena. U ime operatera ove web stranice, Google će koristiti ove informacije za procjenu vašeg korištenja web stranice, sastavljanje izvješća o aktivnostima na web stranici i pružanje drugih usluga povezanih s aktivnostima na web stranici i korištenjem interneta operateru web stranice.

Informacije se koriste za procjenu korištenja web stranice, sastavljanje izvješća o aktivnostima na web stranici i pružanje drugih usluga povezanih s aktivnostima na web stranici i korištenjem interneta u svrhu istraživanja tržišta i dizajna web stranice prilagođenog korisnicima. Ove informacije također mogu biti prenesene trećim stranama ako je to zakonski propisano ili ako treće strane obrađuju ove podatke po nalogu. U nijednom slučaju vaša IP adresa određena putem Google Analyticsa neće biti spojena s drugim Googleovim podacima. IP adrese su anonimizirane, tako da povezivanje nije moguće (IP maskiranje).

Google je certificiran prema EU-U.S. Data Privacy Framework.

Za više informacija o privatnosti u vezi s Google Analyticsom, pogledajte Google Analytics Help Center (https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en).

Googleovu politiku privatnosti možete pronaći ovdje: https://policies.google.com/privacy.

Google Ads Conversion Tracking

Kako bismo statistički zabilježili korištenje naše web stranice i procijenili je u svrhu optimizacije naše web stranice, također koristimo Google Conversion Tracking, uslugu koju pruža Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska, podružnica Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD („Google“).

Google Adwords postavlja kolačić na vaše računalo ako ste došli na našu web stranicu putem Google oglasa. Ovi kolačići gube svoju valjanost nakon 30 dana i ne koriste se za osobnu identifikaciju. Ako korisnik posjeti određene stranice web stranice Google Ads korisnika i kolačić još nije istekao, Google i korisnik mogu prepoznati da je korisnik kliknuo na oglas i bio preusmjeren na tu stranicu.

Svakom Google Ads korisniku dodjeljuje se drugačiji kolačić. Kolačići se ne mogu pratiti putem web stranica Google Ads korisnika. Informacije dobivene iz konverzijskog kolačića koriste se za generiranje statistike konverzije za Google Ads korisnike koji su se odlučili za praćenje konverzija. Google Ads korisnici dobivaju uvid u ukupan broj korisnika koji su kliknuli na njihov oglas i bili preusmjereni na stranicu s oznakom za praćenje konverzija. Međutim, ne dobivaju informacije koje osobno identificiraju korisnike.

Google je certificiran prema EU-U.S. Data Privacy Framework.

Googleova politika privatnosti o praćenju konverzija može se pronaći ovdje: https://services.google.com/sitestats/en.html.

Snap Pixel

Ova web stranica koristi Snap Pixel, uslugu praćenja konverzija koju pruža Snap Inc., 3000 31st Street, Santa Monica, CA 90405, SAD („Snapchat“). Snap Pixel koristi kolačiće za analizu vaših interakcija na našoj web stranici nakon pregleda Snapchat oglasa. Informacije generirane ovim kolačićima o vašem korištenju ove web stranice (npr. posjećene stranice, napravljeni klikovi i informacije o uređaju poput vaše IP adrese) obično se prenose na Snapchat poslužitelj u Sjedinjenim Državama i tamo pohranjuju.

U ime operatera web stranice, Snapchat će koristiti ove informacije za procjenu učinkovitosti Snapchat reklamnih kampanja, sastavljanje izvješća o aktivnostima na web stranici i pružanje drugih usluga povezanih s korištenjem web stranice i interneta. Prikupljeni podaci mogu se koristiti za istraživanje tržišta i prilagodbu naše web stranice potrebama korisnika. Ove informacije također mogu biti prenesene trećim stranama ako je to zakonski propisano ili ako treće strane obrađuju ove podatke po nalogu Snapchata. IP adresa prikupljena putem Snap Pixela ne spaja se s drugim Snapchat podacima, već se obrađuje u skladu s odredbama o privatnosti Snapchata.

Snapchat je certificiran prema EU‑U.S. Data Privacy Framework, osiguravajući odgovarajuću razinu zaštite podataka za prijenose u SAD.

Za više informacija o privatnosti u vezi sa Snapchatom, pogledajte Snapchatovu politiku privatnosti dostupnu na https://www.snap.com/en-US/privacy/privacy-policy.

TikTok Pixel

Ova web stranica koristi TikTok Pixel, alat za web analizu i praćenje konverzija koji pruža TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin D02 T380, Irska, podružnica TikTok Inc., 5800 Bristol Parkway, Culver City, CA 90230, SAD („TikTok“).

TikTok Pixel koristi kolačiće (prve i treće strane) za praćenje korisničkih radnji na našoj web stranici. To omogućuje TikToku da razumije kako komunicirate s našom stranicom – primjerice, koje stranice pregledavate ili koje proizvode kliknete – posebno nakon što ste se angažirali s oglasima na TikToku. Prikupljene informacije (poput vaše IP adrese, posjećene stranice i aktivnosti klikova ili kupnje) prenose se na TikTok poslužitelje izvan EEA, posebno u Sjedinjene Države, i tamo se pohranjuju.

TikTok koristi ove informacije u naše ime za procjenu učinkovitosti TikTok oglasa, mjerenje konverzijskih događaja na našoj stranici (poput prijava ili kupnji) i sastavljanje izvješća o interakcijama korisnika. To nam pomaže analizirati uspjeh naših TikTok kampanja i optimizirati buduće reklamne napore. Podaci se također mogu koristiti za prikazivanje ciljanijih oglasa na TikToku i za izgradnju sličnih publika u marketinške svrhe.

Ako imate TikTok račun, TikTok može povezati vaš posjet s vašim računom. Ako nemate TikTok račun, prikupljeni podaci se, prema TikToku, koriste samo u agregiranom obliku za statistička izvješća oglašivačima i ne koriste se za stvaranje individualnih korisničkih profila.

Zaključili smo EU Standardne ugovorne klauzule s TikTokom kako bismo osigurali odgovarajuću razinu zaštite podataka za prijenose TikToku u Sjedinjene Države.[NM2] 

Za dodatne detalje o TikTokovim praksama podataka, pogledajte TikTokovu politiku privatnosti dostupnu na https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy.

Pinterest Tag

Ova web stranica koristi Pinterest Tag, uslugu praćenja konverzija i analize koju pruža Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irska, podružnica Pinterest Inc., 505 Brannan Street, San Francisco, CA 94107, SAD („Pinterest“).

Pinterest Tag omogućuje nam praćenje korisničkih radnji na našoj stranici nakon interakcije s našim sadržajem na Pinterestu, primjerice kada kliknete na jedan od naših Pinterest oglasa. U tu svrhu Pinterest koristi kolačiće. Putem taga, informacije s naše web stranice šalju se Pinterestu, uključujući koje stranice posjećujete, koje artikle dodajete u košaricu ili kupujete, tehničke detalje vašeg preglednika i prikupljenu IP adresu. Ovi podaci obično se prenose na Pinterest poslužitelj u Sjedinjenim Državama i tamo se pohranjuju.

Pinterest koristi informacije prikupljene putem taga u naše ime za mjerenje učinkovitosti Pinterest oglasa, sastavljanje izvješća o konverzijama (npr. dovršene kupnje ili prijave na newsletter) i pružanje drugih usluga povezanih s analizom korisničkog ponašanja na našoj stranici. Na taj način Pinterest Tag pomaže nam razumjeti koji Pinterest oglasi dovode do kojih radnji na našoj web stranici, omogućujući nam optimizaciju naših reklamnih napora i prilagodbu sadržaja zainteresiranim publikama. Pinterest također može koristiti ove podatke za istraživanje tržišta i poboljšanje vlastitih reklamnih ponuda.

Pinterest Inc. je certificiran prema EU‑U.S. Data Privacy Framework, što osigurava odgovarajuću razinu zaštite podataka za prijenose u SAD.

Za više detalja o Pinterestovom rukovanju osobnim podacima, pogledajte Pinterestovu politiku privatnosti dostupnu na https://policy.pinterest.com/en/privacy-policy.

Facebook Social Media Plugins

Na našoj web stranici koriste se društveni medijski dodaci iz Facebooka kako bi se personalizirala njihova upotreba. Za to koristimo „LIKE“ ili „SHARE“ gumb. To je ponuda koju pruža Meta Platforms, Inc. (1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, SAD, “Facebook”). Ako posjetite stranicu naše web stranice koja sadrži takav dodatak, vaš preglednik uspostavlja izravnu vezu s Facebook poslužiteljima. Sadržaj dodatka prenosi Facebook izravno na vaš preglednik i uključuje ga u web stranicu.

Integracijom dodataka, Facebook dobiva informacije da je vaš preglednik pristupio odgovarajućoj stranici naše web stranice, čak i ako nemate Facebook račun ili trenutno niste prijavljeni na Facebook. Ove informacije (uključujući vašu IP adresu) prenose se izravno iz vašeg preglednika na Facebook poslužitelj u SAD-u i tamo pohranjuju.

Ako ste prijavljeni na Facebook, Facebook može izravno povezati posjet našoj web stranici s vašim Facebook računom. Ako komunicirate s dodacima, primjerice pritiskom na gumb „LIKE“ ili „SHARE“, odgovarajuće informacije također se prenose izravno na Facebook poslužitelj i tamo pohranjuju. Informacije će također biti objavljene na Facebooku i prikazane vašim Facebook prijateljima.

Facebook može koristiti ove informacije u svrhu oglašavanja, istraživanja tržišta i prilagodbe Facebook stranica. U tu svrhu Facebook koristi korisničke, interesne i relacijske profile, npr. za procjenu vaše upotrebe naše web stranice u vezi s oglasima prikazanim na Facebooku, za obavještavanje drugih Facebook korisnika o vašim aktivnostima na našoj web stranici i za pružanje drugih usluga povezanih s upotrebom Facebooka.

Ako ne želite da Facebook povezuje podatke prikupljene putem naše web stranice s vašim Facebook računom, morate se odjaviti s Facebooka prije posjeta našoj web stranici. Više o svrsi i opsegu prikupljanja podataka te daljnjoj obradi i korištenju podataka od strane Facebooka, kao i vašim pravima i opcijama za zaštitu vaše privatnosti, pročitajte u Facebookovoj politici privatnosti (https://www.facebook.com/about/privacy/).

Meta Platforms, Inc. je certificiran prema EU-U.S. Data Privacy Framework.

X Social Media Plugins

Dodaci kratke poruke mreže X Corp., Building 2, Hyperloop Plaza, 865 FM-1209, Bastrop, TX 78602, SAD („X”) integrirani su na našoj web stranici. X dodaci (post gumb) mogu se prepoznati po X logotipu na našoj stranici. Kada posjetite stranicu naše web stranice koja sadrži takav dodatak, uspostavlja se izravna veza između vašeg preglednika i X poslužitelja. X prima informacije da ste posjetili našu stranicu s vašom IP adresom. Ako kliknete na X „post gumb“ dok ste prijavljeni na vaš X račun, možete povezati sadržaj naših stranica s vašim X profilom. To omogućuje X-u da poveže vaš posjet našim stranicama s vašim korisničkim računom. Napominjemo da mi kao pružatelj stranica nemamo saznanja o sadržaju prenesenih podataka i njihovoj upotrebi od strane X-a.

Ako ne želite da X povezuje vaš posjet našim stranicama, odjavite se sa svog X korisničkog računa.

X Corp. je certificiran prema EU-U.S. Data Privacy Framework.

Više informacija možete pronaći u X-ovoj politici privatnosti (https://x.com/privacy).

YouTube Social Plugins

Na našoj web stranici također se koriste YouTube društveni dodaci koje pruža Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street Dublin 4. Irska; "Google“), podružnica Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD). Dodaci su označeni YouTube logotipom, primjerice u obliku "YouTube kamere".

Integriramo ove dodatke koristeći tzv. metodu dva klika kako bismo najbolje zaštitili posjetitelje naše web stranice. To znači da vaši osobni podaci (posebno vaša IP adresa) nisu preneseni Googleu jednostavnim posjetom web stranici. Umjesto toga, prvo morate aktivirati ugrađene videozapise klikom na njih. Time pristajete na uspostavljanje veze s Googleovim poslužiteljima.

Putem ove integracije, Google dobiva informacije da je vaš preglednik pristupio odgovarajućoj stranici naše web stranice, čak i ako nemate YouTube profil ili trenutno niste prijavljeni na YouTube.

Ove informacije (uključujući vašu IP adresu) šalju se iz vašeg preglednika izravno na Google poslužitelj u SAD-u i tamo se pohranjuju. Ako ste prijavljeni na YouTube, Google može odmah povezati vaš posjet našoj web stranici s vašim YouTube računom. Ako komunicirate s dodacima, primjerice klikom na "YouTube" gumb, ove informacije također se šalju izravno na Googleov poslužitelj i tamo se pohranjuju. Informacije će također biti objavljene na vašem YouTube računu i tamo prikazane vašim kontaktima.

Ako ne želite da Google izravno povezuje podatke prikupljene putem naše web stranice s vašim YouTube računom, morate se odjaviti s YouTubea prije posjeta našoj web stranici.

Više informacija možete pronaći u Googleovoj politici privatnosti (https://www.youtube.de/t/privacy).

Google je certificiran prema EU-U.S. Data Privacy Framework.

LinkedIn Social Media Plugins

Na našoj web stranici koriste se društveni medijski dodaci iz LinkedIn Ireland U.C., Wilton Place, Dublin 2, Irska, podružnica LinkedIn Corporation, 1000 W Maude Ave, Sunnyvale, CA 94085 (“LinkedIn”) kako bi se personalizirala njihova upotreba. Za to koristimo „SHARE“ gumb. Na primjer, dodaci su označeni LinkedIn logotipom u obliku "in" u kvadratu. To je LinkedIn ponuda. Kada posjetite stranicu naše web stranice koja sadrži takav dodatak, vaš preglednik uspostavlja izravnu vezu s LinkedIn poslužiteljima. Sadržaj dodatka prenosi LinkedIn izravno na vaš preglednik i uključuje ga u web stranicu.

Integracijom dodataka, LinkedIn dobiva informacije da je vaš preglednik pristupio odgovarajućoj stranici naše web stranice, čak i ako nemate LinkedIn račun ili trenutno niste prijavljeni na LinkedIn. Ove informacije (uključujući vašu IP adresu, proxy poslužitelj, preglednik, dodatke, ID uređaja i značajke vašeg ISP-a ili mobilnog operatera, uključujući otkrivanje lokacije) šalju se iz vašeg preglednika izravno na LinkedIn poslužitelj u SAD-u i izvan SAD-a i tamo se pohranjuju.

Ako ste prijavljeni na LinkedIn, LinkedIn može izravno povezati vaš posjet našoj web stranici s vašim LinkedIn računom. Ako komunicirate s dodacima, primjerice klikom na „SHARE“ gumb, ove informacije također se šalju izravno na LinkedIn poslužitelj i tamo se pohranjuju. Informacije će također biti objavljene na LinkedInu i prikazane vašim LinkedIn kontaktima.

LinkedIn može koristiti ove informacije u svrhu oglašavanja, istraživanja tržišta i prilagodbe LinkedIn stranica. U tu svrhu LinkedIn će kreirati profile korištenja, interesa i odnosa, primjerice za procjenu vaše upotrebe naše web stranice u vezi s oglasima prikazanim na LinkedInu, obavještavanje drugih LinkedIn korisnika o vašim aktivnostima na našoj web stranici i pružanje drugih usluga povezanih s korištenjem LinkedIna.

Ako ne želite da LinkedIn povezuje podatke prikupljene putem naše web stranice s vašim LinkedIn računom, morate se odjaviti s LinkedIna prije posjeta našoj web stranici. Više o svrsi i opsegu prikupljanja podataka te daljnjoj obradi i korištenju podataka od strane LinkedIna, kao i vašim pravima i opcijama za zaštitu vaše privatnosti, pročitajte u LinkedInovoj politici privatnosti (https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy).

LinkedIn je certificiran prema EU-U.S. Data Privacy Framework.

Vimeo Social Plugins

Koristimo dodatke iz Vimeo.com, Inc. (330 West 34th Street, 10th Floor, New York, NY 10001, SAD, u daljnjem tekstu „Vimeo“) na našoj web stranici kako bismo povećali svijest o našoj tvrtki i ugradili videozapise s dodatnim informacijama za vas.

Dodaci su označeni Vimeo logotipom.

Integriramo ove dodatke koristeći tzv. metodu dva klika kako bismo najbolje zaštitili posjetitelje naše web stranice. To znači da vaši osobni podaci (posebno vaša IP adresa) nisu preneseni Vimeo jednostavnim posjetom web stranici. Umjesto toga, prvo morate aktivirati ugrađene videozapise klikom na njih. Time pristajete na uspostavljanje veze s Vimeo poslužiteljima.

Putem ove integracije, Vimeo dobiva informacije da je vaš preglednik pristupio odgovarajućoj stranici naše web stranice. Ove informacije (uključujući vašu IP adresu) šalju se iz vašeg preglednika izravno na Vimeo poslužitelj u SAD-u i tamo se pohranjuju. Ako komunicirate s dodacima, primjerice pokretanjem videozapisa, ove informacije također se šalju izravno na Vimeo poslužitelj i tamo se pohranjuju.

Za više informacija, pogledajte Vimeoovu politiku privatnosti na https://vimeo.com/privacy.

Vimeo je certificiran prema EU-U.S. Data Privacy Framework.