Πολιτική Απορρήτου

Η προστασία των προσωπικών σας δεδομένων είναι σημαντική για εμάς, ξεκινώντας από την επίσκεψή σας στην αρχική μας σελίδα. Τα δεδομένα σας προστατεύονται σύμφωνα με τη νομοθεσία. Αυτό διασφαλίζεται, μεταξύ άλλων, από έναν εξωτερικό υπεύθυνο προστασίας δεδομένων.

Παρακάτω θα βρείτε πληροφορίες σχετικά με το ποια δεδομένα συλλέγονται κατά την επίσκεψή σας στην αρχική μας σελίδα και πώς χρησιμοποιούνται.

1. Όνομα και στοιχεία επικοινωνίας του υπεύθυνου επεξεργασίας και του υπεύθυνου προστασίας δεδομένων

Αυτή η πολιτική απορρήτου ισχύει για την επεξεργασία δεδομένων από:

Υπεύθυνος επεξεργασίας:

Fairtrade Deutschland e.V.
Maarweg 165
50825 Cologne
Germany

Τηλέφωνο: +49 221 9420400
Φαξ: +49 221 94204040
Email: info@fairtrade-deutschland.de

Εκπρόσωποι του Διοικητικού Συμβουλίου:
Claudia Brück, Benjamin Drösel, Katja Carson

Ο εξωτερικός υπεύθυνος προστασίας δεδομένων μπορεί να επικοινωνηθεί στη διεύθυνση:
dhpg IT Services GmbH, Bunsenstrasse 10a, 51647 Gummersbach, ή στο datenschutz [at] dhpg.de, και στον αριθμό τηλεφώνου +49 (0) 2261-8195-0.

2. Συλλογή και αποθήκευση προσωπικών δεδομένων καθώς και η φύση και ο σκοπός της χρήσης τους

a) Κατά την επίσκεψη στον ιστότοπο

Όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας https://www.fairtrade.net/, το πρόγραμμα περιήγησης που χρησιμοποιείτε στη συσκευή σας αποστέλλει αυτόματα πληροφορίες στον διακομιστή του ιστότοπού μας. Αυτές οι πληροφορίες αποθηκεύονται προσωρινά σε ένα αρχείο καταγραφής. Συλλέγονται οι εξής πληροφορίες χωρίς την παρέμβασή σας και αποθηκεύονται μέχρι την αυτόματη διαγραφή:

• Διεύθυνση IP του αιτούντος υπολογιστή,
• ημερομηνία και ώρα πρόσβασης,
• όνομα και URL του ανακτημένου αρχείου,
• ιστότοπος από τον οποίο έγινε η πρόσβαση (URL παραπομπής),
• το πρόγραμμα περιήγησης που χρησιμοποιήθηκε και, εάν είναι εφαρμόσιμο, το λειτουργικό σύστημα του υπολογιστή σας καθώς και το όνομα του παρόχου πρόσβασής σας.

Τα αναφερόμενα δεδομένα επεξεργάζονται από εμάς για τους εξής σκοπούς:

• διασφάλιση ομαλής σύνδεσης του ιστότοπου,
• διασφάλιση άνετης χρήσης του ιστότοπού μας,
• αξιολόγηση της ασφάλειας και σταθερότητας του συστήματος καθώς και
• για περαιτέρω διοικητικούς σκοπούς.

Η νομική βάση για την επεξεργασία δεδομένων είναι το Άρθρο 6 παρ. 1 πρότ. 1 στοιχ. στ του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων (“GDPR”).

b) Κατά την εγγραφή στο ενημερωτικό μας δελτίο

Σύμφωνα με το Άρθρο 6 παρ. 1 πρότ. 1 στοιχ. α του GDPR, εάν έχετε δώσει ρητή συγκατάθεση, χρησιμοποιούμε τη διεύθυνση email σας για να σας στέλνουμε τακτικά το ενημερωτικό μας δελτίο. Για τη λήψη του ενημερωτικού δελτίου αρκεί η παροχή μιας διεύθυνσης email. Είναι δυνατή η διαγραφή ανά πάσα στιγμή, για παράδειγμα μέσω ενός συνδέσμου στο τέλος κάθε ενημερωτικού δελτίου. Εναλλακτικά, μπορείτε να στείλετε το αίτημα διαγραφής σας μέσω email στο newsletter [at] fairtrade.net.

Χρησιμοποιούμε τις υπηρεσίες της Salesforce για τη διαχείριση των εγγραφών και της διανομής του ενημερωτικού δελτίου. Τα δεδομένα σας θα υποβληθούν σε επεξεργασία στο σύστημα Διαχείρισης Πελατειακών Σχέσεων (CRM) της Salesforce για τον σκοπό της αποστολής ενημερωτικών δελτίων και της διαχείρισης των προτιμήσεών σας. Ο πάροχος είναι η Salesforce.com EMEA Limited, Floor 26 Salesforce Tower, 110 Bishopsgate, London EC2N 4AY, Ηνωμένο Βασίλειο, θυγατρική της Salesforce Inc., 415 Mission Street, 3rd Floor, San Francisco, CA 94105, ΗΠΑ (“Salesforce”).

Η Salesforce είναι πιστοποιημένη σύμφωνα με το EU-U.S. Data Privacy Framework, διασφαλίζοντας ένα επαρκές επίπεδο προστασίας δεδομένων.

Για περισσότερες πληροφορίες, παρακαλούμε ανατρέξτε στην πολιτική απορρήτου της Salesforce: https://www.salesforce.com/company/privacy/.

c) Χρησιμοποιώντας τη φόρμα επικοινωνίας μας

Για οποιαδήποτε ερώτηση, σας προσφέρουμε τη δυνατότητα να επικοινωνήσετε μαζί μας μέσω μιας φόρμας που παρέχεται στον ιστότοπο. Είναι απαραίτητο να παρέχετε μια έγκυρη διεύθυνση email, ώστε να γνωρίζουμε από ποιον προέρχεται το αίτημα και να απαντήσουμε σε αυτό. Μπορείτε να παρέχετε επιπλέον πληροφορίες προαιρετικά.

Η επεξεργασία δεδομένων για τον σκοπό της επικοινωνίας μαζί μας πραγματοποιείται σύμφωνα με το Άρθρο 6 παρ. 1 πρότ. 1 στοιχ. α του GDPR, βάσει της εκούσιας συγκατάθεσής σας. Τα προσωπικά δεδομένα που συλλέγουμε μέσω της φόρμας επικοινωνίας διαγράφονται αυτόματα μετά την ολοκλήρωση του αιτήματός σας.

Χρησιμοποιούμε τις υπηρεσίες της Salesforce για την επεξεργασία και διαχείριση αιτημάτων επικοινωνίας. Τα δεδομένα που υποβάλλετε μέσω της φόρμας επικοινωνίας αποθηκεύονται και διαχειρίζονται στο σύστημα CRM της Salesforce για να διασφαλιστεί η αποτελεσματική επεξεργασία του αιτήματός σας. Ο πάροχος είναι η Salesforce.com EMEA Limited, Floor 26 Salesforce Tower, 110 Bishopsgate, London EC2N 4AY, Ηνωμένο Βασίλειο, θυγατρική της Salesforce Inc., 415 Mission Street, 3rd Floor, San Francisco, CA 94105, ΗΠΑ (“Salesforce”).

Η Salesforce είναι πιστοποιημένη σύμφωνα με το EU-U.S. Data Privacy Framework, διασφαλίζοντας ένα επαρκές επίπεδο προστασίας δεδομένων.

Για περισσότερες πληροφορίες, παρακαλούμε ανατρέξτε στην πολιτική απορρήτου της Salesforce: https://www.salesforce.com/company/privacy/.

3. Διαβίβαση δεδομένων

Η διαβίβαση των προσωπικών σας δεδομένων σε τρίτους για σκοπούς άλλους από αυτούς που αναφέρονται παρακάτω δεν πραγματοποιείται. Διαμοιραζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα με τρίτους μόνο εάν:

• έχετε δώσει ρητή συγκατάθεση για αυτό σύμφωνα με το Άρθρο 6 παρ. 1 πρότ. 1 στοιχ. α του GDPR,
• η διαβί