Información y formación

1. ¿Qué es Fairtrade?

Este manual de entrenamiento está siendo actualizado y estará nuevamente disponisble en breve.

2. Criterios Genéricos de Fairtrade para mano de obra contratada

Este manual de entrenamiento  está pensado para los Oficiales de Enlace, agencias de apoyo que trabajan con productores certificados Fairtrade y clientes de FLO. El manual se escribió en mayo de 2007.

Este documento explica el contexto histórico y político de Fairtrade, explica el sistema de los criterios Fairtrade y proporciona información detallada acerca de los requisitos exigidos por los criterios Fairtrade con respecto al desarrollo social y económico de las organizaciones certificadas. El capítulo sobre normas medioambientales será analizado en un documento separado.

Está prevista la traducción de los manuales de entrenamiento de FLO a otros idiomas, entre ellos el español.

Descarga FLO Training Manual 2.0 Introduction into the Generic Fairtrade Standards for Hired Labour (PDF)

3. Órganos Mixtos

Esta es una serie de cuatro manuales de formación para Órganos Mixtos.

Los Órganos Mixtos son los comités de los trabajadores y los representantes de la dirección, creados por las empresas según lo especificado en los Criterios Genéricos para Mano de Obra Contratada. Estos comités son responsables de la gestión de la Prima Fairtrade en representación de todos los trabajadores.

The four training manuals are a practical working tool and reference document for Joint Body members and their supporters.  They are based on practical experience in working with the Joint Body approach.

Los cuatro manuales de formación son un instrumento de trabajo práctico y documentos de referencia para los miembros de los Órganos Mixtos y aquellos que les apoyan. Están basados en experiencias prácticas en el trabajo con Órganos Mixtos.

Joint Body Principles (FLO Training Manual 3.0)

Este manual se ocupa de temas tales como el Cuerpo Jurídico, la Constitución, los Estatutos y Reglamentos y el Comité de Auditoría Interna

Joint Body Processes (FLO Training Manual 3.1)

Este manual presenta los conceptos de planificación, supervisión y evaluación, las reuniones, la comunicación y organización interna. Tiene un anexo:

Annexo 1: Sample Joint Body Calendar of activities and events

Joint Body Financial Management (FLO Training Manual 3.2)

Este manual cubre los aspectos clave de la gestión financiera, tales como la planificación financiera, contabilidad, presentación de informes financieros, los procedimientos financieros, el control financiero y la auditoría. Tiene cinco anexos.

Joint Body Premium Project Management (FLO Training Manual 3.3)

Este manual de formación proporciona orientación sobre el desarrollo de proyectos que benefician a los trabajadores y a la comunidad. Da respuesta a preguntas tales como:

  • ¿Cómo gastar los fondos de la Prima de Comercio Justo Fairtrade?
  • ¿Cómo elegir los proyectos?
  • ¿Cómo elaborar una propuesta de proyecto?
  • ¿Cómo proceder con la ejecución de proyectos, el monitoreo y la evaluación?

4. Sistema de Control Interno (SCI) para pequeños productores

Este manual de formación está dirigido a organizaciones de pequeños productores que desean desarrollar e implementar un Sistema de Control Interno (SCI) para cumplir con las normas establecidas en los Criterios Genericos de Comercio Justo Fairtrade para organizaciones de pequeños productores.

El manual de formación ha sido desarrollado en colaboración con un experto en medioambiente. Se compone de las siguientes partes:

    1. Capítulo de orientación general
    2. Planificador principal
    3. Plan de ejecución general con propuesta de formatos y herramientas útiles
    4. Lista de los consultores y los recursos de SCI

Descarga Training Manual for Small farmers' organizations on Internal Control Systems (ICS)

También puede descargar los siguientos anexos:

5. Criterios Genéricos Medioambientales para organizaciones de pequeños productores

Este manual de formación explica los criterios ambientales en el contexto más amplio de los objetivos del Comercio Justo Fairtrade, la sostenibilidad, los mercados y las demandas de los consumidores.

Además, el manual ofrece una tabla que proporciona explicaciones detalladas sobre cada criterio y también ejemplos de cómo cumplir con los criterios de la mejor manera.

El manual está pensado para la dirección y los miembros de la Junta Directiva de las organizaciones de productores y también para las agencias de apoyo y aquellos que trabajan en el cumplimiento de los criterios.

Descargue Training Manual on the Generic Environmental Standards for Small Farmers´ Organizations (PDF)

Share this page: 
 

Copyright © 2011 Fairtrade Labelling Organizations International, e.V. | Contact us  |  Accessibility  |  Impressum  |   Privacy  |  Credits