Suscríbase a nuestro boletín de noticias
- You are here :
- Home
- Criterios
- Nuestros Criterios
- Criterios para organizaciones de pequeños productores
Criterios para organizaciones de pequeños productores
Los siguiente Criterios se aplica a pequeños productores que suministran productos Fairtrade.
Principios que rigen este Criterio
Estos principios rigen el Criterio que se aplica a todas las organizaciones de pequeños productores certificadas Fairtrade.
- Los miembros deben ser pequeños productores. La mayoría de los miembros de la organización deben ser pequeños agricultores, que no dependen de trabajadores contratados todo el tiempo, sino que manejan su explotación principalmente por medio de su propio trabajo y el trabajo de los miembros de sus familia.
- Democracia. Los beneficios se distribuyan de manera equitativa entre los productores. Todos los miembros tienen voz y voto en el proceso de toma de decisiones de la organización.
Descargue el Criterio para Organizaciones de Pequeños Productores
Este Criterio genérico se aplica a todas las organizaciones de productores certificadas Fairtrade y será válido a partir del 1 de julio de 2011. A continuación, puede descargar el Criterio.
Fairtrade Standard for small producer organizations
Criterio de Comercio Justo Fairtrade para Organizaciones de Pequeños Productores
Standard du Commerce Equitable Fairtrade pour les Organisations de Petit Producteurs
Critério de Comércio Justo Fairtrade para Organizações de Pequenos Produtores
Este Criterio se actualizó en mayo de 2011. Para mayor información acerca de los principales cambios, vea el siguiente documento.
Documento sobre los Principales Cambios
Principais Mudanças nos CritériosDocumentos complementarios a este Criterio
Los siguientes documentos ayudarán a los productores con la implementación del Plan de desarrollo de Comercio Justo Faitrade.
Fairtrade Development Plan Template
Plantilla del Plan de desarollo de Comercio Justo Fairtrade
Modèle du plan de développement du commerce équitable Fairtrade
Modelo de plano de desenvolvimento do Comércio Justo Fairtrade
Fairtrade Development Plan List of Ideas
Lista de ideas para el Plan de desarollo de Comercio Justo Fairtrade
Liste d'idées pour le Plan de développement du commerce équitable Fairtrade
Lista de Idéias para o plano de desenvolvimento do Comércio Justo Fairtrade
Sample map for risk assessment in production areas
Ejemplo de mapa para la evaluación de riesgos en las áreas de producción
Exemple de carte d'évaluation des risques dans les zones de production
Mapa exemplo para identificar riscos em áreas de produção
Criterios de productos para pequeños productores
Criterios adicionales se aplican a organizaciones de pequeños productores que suministran determinados productos Fairtrade. Parte de los Criterios también son de cumplimiento para las empresas que comercian con sus productos.
Puede descargar los Criterios a continuación.
Cane Sugar / Azúcar de Caña / Sucre de Canne / Açúcar de Cana
English
Español
Français
Português
Documento de los cambios principales
Document sur les principaux changements
Documento sobre as principais mudanças
English
Español
Français
Português
English
Español
Français
English
Español
Français
PortuguêsCoffee / Café / Café / Café
English
Español
Français
PortuguêsEl contenido de este Criterio fue revisado en abril de 2011. El siguiente documento explica los cambios principales.
Documento de los cambios principales
Document sur les principaux changements
Documento sobre as principais mudanças
Documentos orientativos sobre productividad y mejoras en la calidad, tanto como sobre estrategias de manejo del riesgo de Precios están disponibles en nuestra página Web en: http://www.fairtrade.net/coffee.html.
English
Español
Français
Português
English
Español
Français
Português
English
EspañolGold / Oro
English
Español
Français
Português
Explanatory Document / 
Documento Explicativo
Document Explicatif / 
Documento Explicativo
Explanatory Notes & Procedure for Determination of Areas Temporarily Excluded (ATE)
Documento Explicativo y Procedimiento para Determinar las Áreas Temporalmente Excluidas (ATE)
Document explicatif et procédure pour déterminer les zones temporairement exclues (ATE)
Documento Explicativo e Procedimento para a determinar as Áreas Temporariamente Excluídas (ATE)
English
Español
Français
English
Español
Français
English
Español
Français
English
Español
Français
Português
English
Español
Français
Prepared and Preserved Fruit and Vegetables / Frutas y Verduras Preparadas y Conservadas / Les Fruits et les Légumes Preparés et Conservés
English
Españolfileadmin/user_upload/content/2009/standards/documents/2012-04-27_FR_SPO_PreparedPreserved_FruitVeg.pdf
Français
PortuguêsSecondary Products / Productos Secundarios
Se ha incluido en el ámbito de certificación de Comercio Justo Fairtrade a los productos secundarios. Para mayor información sobre la definición, las reglas de precios y la lista de productos secundarios por favor vea la Nota explicativa sobre Productos Secundarios (sólo en inglés).
Fairtrade International Anuncio de Criterios
Documento explicativo
Lista de Productos Secundarios
English
Español
Français
Español
Français
PortuguêsNow
Precios Mínimos y Primas Fairtrade
Busca los Precios Mínimos y Primas Fairtrade
Noticias en criterios
Participe en la consulta sobre el Criterio de Comercio Justo Fairtrade para Trabajo Contratado. Período de consulta del 6 de mayo hasta el 5 de julio del 2013.
